Showing posts with label 隐元,佛光山,Foguang shanPho. Show all posts
Showing posts with label 隐元,佛光山,Foguang shanPho. Show all posts

Saturday, December 30, 2017

Master Yinyuan's 隐元 Death Poem at Foguang Shan 佛光山



During my trip to Foguang shan in Nov. 2017, I noticed that Master Yinyuan's 隱元 death poem was inscribed onto the wall outside the Foguang Yuan Art Gallery 佛光緣美術館.

A Chan stick from the West,
          Stirs up a powerful wind
Conjures up a Huangbo mountain, 
          enduring without dominating
Today I put down 
          both body and mind
Suddenly transcend the dharma realm, 
          becoming one with the true emptiness

西来楖栗振雄风,幻出檗山不宰功.
今日身心俱放下,顿超法界一真空.

《隱元禪師全集》第十卷,頁5055;第十一卷,頁 5439

Photo by Jiang Wu